Erik, moe povedenie i dolzno tebja ydivljat! Ob'jasnenija... hm... (otkidivajas v kresle i protjagivaja nogi k ognu)
Ja naemnij ybijca, Erik. Menja nanjal odin chelovek imeni kotorogo ja nazvat ne mogy po estestvennim prichinam. (na vsjakij slychaj vitaskivaja shpagy i kladja na koleni) Mne rasskazali dysheshipatelnyju istoriju odnoj bednoj devyshki, kotoraja razozgla vo mne nenavist k cheloveky po imeni Phantom, ibo moje povedenije v vashej gostinnoj po sravneniju s ego prostypkom k nej detskij nevinnij lepet. Mne dali zadanije ostavit na sheke Phantoma otmetiny, koja nadolgo bi obezobrazila ego lico. Vchera ja popitalsja osyshestvit zakaz. (smeshok) Tolko est odno NO... i ono zastavilo menja vernytsja. Esli vi pozelaete prodolzit razgovor, ja podeljus svoimi somnenijami, ibo vse ze obladaju, pust zadatkami, no blagorodstva i ne hochy chtobi stradali nevinnie. Tak ze prinoshy izvinenija tem, ch'i voprosi ja proignoriroval. (vozarjaetsja naprjazennoe molchanie)

(все посетители с интересом наблюдают происходящее. Кто посмелее - подвигают кресла ближе, но держат палочки наготове. Phantom с откровенным удивлением смотрит на юношу) Меня несколько удивляет Ваше поведение, мсье Gaston. Вы появляетесь в незнакомом месте, в компании, где находятся дамы, и сначала даже их не замечаете. Сегодня Вы используете обращение "господа и дамы", тогда так в цивилизованном обществе принято высказывать уважение к дамам. Вы не обращаете внимания на вопросы, которые задаю Вам не только я, но и Nadine, миссис Геллер, сэр Ричард и пан Александр. Вы входите и выходите из гостиной пани Эки так, словно это постоялый двор, а не уютное спокойное место для ведения обсуждений, философских споров и обмена мнениями о жизни. Вы обращаетесь на "ты" к незнакомому человеку, ничем не мотивируя такое поведение, предъявляете необоснованные претензии, затеваете драку... Это недостойное поведение для интеллигентного человека вообще, а для мужчины тем более. ОТ имени всех посетителей гостиной жду Ваших объяснений. (откидывается в кресле и спокойно ждёт ответа)

(pojavljajas vnov i zanimaja kreslo y kamina) S vashego pozvolenija. Teper ja dymaju nastalo vremja razgovorov. Sie grehi melkie, Erik, rasshir gorizont. Inogda za nim otkrivaetsja chydesnij vid. (ylibajas, no vzgljad ostaetsja holodnim)

(бурчит из кресла, не расставаясь с чашкой чая) "в чём твой грех"... Вы меня извините, но подобные слова хватают за живое. Придётся копаться в памяти: из людей, млекопитающих, птиц и земноводных я никого не убил; клептоманией не страдаю; "жены ближнего моего" не возжелал; детей у меня нет; перед свадьбой паспорт не съедал... Что у нас там ещё к грехам относится? :-)

Если бы это не грозило Азкабаном, то с удовольствием напоила бы Гастона Веритасерумом. Зачем испытывать терпение народа и вызывать нездоровое любопытство? Или пусть выложит свои обвинения(весьма вероятно не обоснованные), либо не бросается ими в Фантома.
Это выглядит не совсем достойно.

Доброе утро! (входит посвежевший и отдохнувший)
Nadine, спасибо - от шрама не осталось и следа. Да и моё личное снадобье пригодилось. Всё-таки, их я умею составлять... (ухмыляется правым уголком рта)
Пан Александр, бальзам благотворно подействовал на мои нервы, спал как младенец. Спасибо.
Сэр Ричард, очень рад пожать руку смелому благородному человеку. Примите мои искренние заверения в том, что если Вам когда-либо понадобится моя помощь, я приду без промедления.
Мсье Gaston, возможно, Вы не знаете мою историю, и в этом кроется Ваша ошибка. Могу лишь посоветовать прочесть 2-ой фик из трилогии на тему "Частной переписки" - "Китайский сервиз Эки фон Бив", тогда, возможно, Вы поймёте, что ошиблись и перепутали меня с кем-то иным. (вопросительно поднимает брови, но за маской это не видно) В любом случае, chandelier из нашей Гостиной всё ещё остаётся моим секретным оружием. :-)
Миссис Геллер, может, после выпада хаббит-гоблина у меня случилась амнезия, но я не помню, чем мог бы кому-либо "насолить". :-( Единственный человек, который неравнодушен к моей щеке (и это подтверждает наша уважаемая Nadine) - это ныне оставившая нас Гулёна.
А теперь, по старой доброй традиции, позвольте приготовить чай с малиновым листом и поухаживать за присутствующими гостями. Тут ещё сладости Летописца остались. :-)

Privetstvyju, gospoda i dami. Ja vnov naryshy pokoi dostopochtenogo sobrania i vojdy v gostinnyu, no nine namerenija y menja mirnie. Ja lish hotel posmotret dostojnim li okazalsja Phantom chelovekom, no, yvi. Teper ja ponjal, chto pri pomoschi magii mogno ybrat ne tol'ko shrami s tela, no takzhe s sovesti i dyshi. Chto zh, ja bydy zhdat poka pamjat ne podskazhet tibe, Erik, v chem tvoj greh. (rasklanivajas i pokidaja gostinnyu)

Опять сидит за пасьянсом,с чашкой мятного чая,страдая бессоницей:-)Я - не миссис Марпл и не Шерлок Холмс,но что то и правда - щеки нашего дорогого Phantoma покоя не дают людям,надо же а?
Сейчас возьму справочник Смирены с полки,посмотрю,есть ли у нее что то против шрамов новенькое?Пани Эка, помогите, уж вы то рецептурную книжку моей любимицы должны хорошо знать,на какой страничке там было про шрамы

Здравствуйте...
Кошмар! Стоило не придти пару дней в гостиную, как вместо приготовлений к балу обнаружить странную дуэль и оказаться в глубоком шоке от увиденного.
Девочки, куда Вы смотрели,а? Фантомчик, а если хорошо вспомнить, может
найдется ответ на выходку Гастона? А пока я присоединяюсь к охающим и сочувствующим.

Всем привет! Ой, чего это тут у вас случилось? Неужели это все этот Гастон устроил? Да уж...

Всем Здравствуйте... (Входит Летописец не поднимая своего носа от очередного свитка и в следующее мгновение натыкается на опрокинутый Гастоном стул..)Ого! Да тут совсем не тихо (Оглядывается на хлопочущую Надин у кресла ужасно бледного Призрака, на щеке которого краснеет бордовая полоска. Выслушивает сбивчивый рассказ Надин, который перемежается коментариями сера Ричарда, и пана Александра. Phantom молчит.) Даже и не знаю что сказать... Возможно и сер Ричард прав в своих домыслах по поводу личности Гастона, а может и ошибается. В любом случае грядущие события никак не смогут пройти без вашего присутствия дорогой Призрак, я очень надеюсь, что все произошедшее никак не помешает вам в них учавствовать. От себя могу лишь добавить несколько сладостей. Я знаю, что они ни капли не уменьшат ту душевную боль что вам нанесли вам сегодня совершенно не заслуженно, но примите этот сувенир от чистого сердца, может мои чистые помыслы хоть капельку смягчат ваши "сердечные" раны...

Господа! Я поражен! Что здесь творится? Шум из гостиной достиг и моей бригантины. Поражен столь резким выпадом неизвестного нам Гастона. Если сий господин все еще томится в кустах рядом с домом нашей хозяйки, то хочу, чтобы он услышал, что он последний трус и бесчестный человек!!! Так нарушить правила дуэли, поступиться собственной честью мужчины! А может не мужчины?

Из-за пережитого Фантомом, не буду, так и быть, прямо сейчас рассекречивать свое отношение к фику про некую сволочь (время еще предоставится ;) А пока, позвольте пожать руку, умеющую держать шпагу.
Полагаю остаться в гостиной на некоторое время, чтобы предотвратить попадание сюда темных личностей. (снимает плащ, остегивает меч и садится неподалеку от двери). Жаль, что Фантом не пьет, насколько я понял, а то бы я предложил ему благородного напитка из моей верной фляги.

Спасибо, друзья, за помощь и поддержку. :-)
Nadine, а оно жжётся!... Кстати, неужели мой филин до Вас не добрался, или Ваша сова заблудилась по дороге? Неужели Вы не получите мою посылку?! :-(
По поводу мсье Gaston'а хочу сказать, что его поведение отличалось подкупающей новизной, только жалко, что он трусливо сбежал, ничего не объяснив. Однако могу сделать предположение относительно его личности. Про Всеэссенцию слышали? ;-) А теперь параллели: "шрам", "щека", "пощёчина"...............

(Влетает с булькающим котелком,в котором ранозаживляющий эликсир по рецепту мадам Помфри)Phantom,ну что вы этому Гастону просто,по маггловски шею не намылили,шляются тут всякие ,ничего толком не об'ясняют,людей калечат.(Осматривает щеку и накладывает тампон с вонючим отваром)Ничего,пустяки,совсем неглубоко,до свадьбы заживет без всякого следа,а затянется уже сегодня к вечеру,так что на балу Phantom будет в полном блеске.А бальзам ,думаю,всем надо выпить,для восстановления нервных клеток,которые,в принципе,насколько я знаю,у магглов не восстанавливаются,но,наверное,пан Александр сделал открытие в волшебной медицине:-)!!!

Я, как всегда, не успел. Собирался спокойно потолковать об окончании переписки, но... Призрак, надеюсь, что теперь с тобой все в порядке. Эх, придти бы мне хоть чуточку раньше! Гастон, очевидно больше не вернется, хотя, кто его знает. Призрак, прошу, принять от меня вот этот бальзам. От шрама ты и сам избавишься, но мой бальзам поможет востановить нечто большее - нервные клетки :) Пей... Ну, давай же. Дааааа, любопытные гости у нас бывают...

Эка, уважаемая Эка, как всегда, нет слов!!!! (уже побежал наглаживать фрак ;)))